a collection for mermaids inspired by vintage surf clothing.
Pierwsza kolekcja Kariny Rozunko dla marki Vans to klasyczny kalifornijski styl surferski z nutą szaleństwa.
Surferka Vans Karina Rozunko, sama wytycza ścieżki, którymi podąża. Jej pierwsza zaprojektowana dla Vansa kolekcja doskonale to odzwierciedla, dodatkowo podkreślając głębokie korzenie longboarder’skie z Południowej Kalifornii oraz odważny i wyrazisty styl Kariny.
Urodzona i wychowana w surferskiej utopii, jaką jest San Clemente w Kalifornii, Karina przekłada na swój styl nadmorskie wpływy południowej Kalifornii oraz estetykę vintage. W każdym elemencie z kolekcji można odczuć jej ekspresję i odwagę ducha. Kolekcja Vans x Karina Rozunko łączy klasyczne kolory inspirowane ciuchami vintage, które sama posiada w szafie, z nowoczesnym obuwiem codziennego użytku i odzieżą. Dzięki temu kolekcja umożliwia stworzenie stylizacji, które nawiązują do przeszłości surfingu, a jednocześnie przenoszą kobiecy styl surfingu na nowy poziom.
Karina Rozunko’s First Vans Collection Delivers Classic SoCal Surf Style With An Edgy Twist
Vans surf team rider Karina Rozunko is all about paving her own path. Her first-ever head-to-toe collection with Vans reflects that sentiment, elevating the Southern California longboarder’s deep surf roots and bold, edgy style.
Born and raised in the surf utopia that is San Clemente, California, Karina’s style emanates coastal Southern California and vintage influences, but always with a little bit of her own spunk. Vans’ Karina Rozunko collection combines classic colors inspired by vintage pieces found in Karina’s closet, with progressive, everyday-wear footwear and apparel styles to create a look that nods to surfing’s past while also pushing female surf style to places it hasn’t yet been.
Głównym elementem kolekcji jest model SK8-Low Reissue SF w miodowym kolorze. Ten klasyczny krój Vans w połączeniu z lakierowaną skórą zintegrowaną z górną częścią buta zapewnia oryginalne połączenie. Przód buta w stylu Creeper dodaje kontrastu, a wkładka Vans UltraCush zapewnia dodatkowy komfort noszenia. Mając na uwadze ochronę środowiska, model Sk8-Low Reissue SF z kolekcji Kariny został wykonany przy użyciu specjalnej techniki z wykorzystaniem tuszu i kleju na bazie wody.
Headlining the collection is the Sk8-Low Reissue SF in Karina Rozunko honey gold, Vans’ staple silhouette but with patent leather integrated into the upper for an unexpected twist. A Creeper-style toe adds pattern contrast, while Vans’ UltraCush insole provides extra comfort. In an effort to reduce impact, Karina’s Sk8-Low Reissue SF is made with water-based inks and glues.
Kolejny zaprojektowany przez Karinę model to Sk8-Hi 38 Decon SF w odcieniu delikatnej zieleni przełamany akcentami z lakierowanej skóry. Wsuwany model Slip-On Platform SF posiada charakterystyczny nadruk szachownicy w kolorach Kariny wzdłuż wewnętrznej kostki, a platforma dodaje modelowi odrobinę kobiecości. Dopełnieniem kolekcji obuwia jest model Cayucas Slide Mega Platform oraz sandały Slide-On, oba z szachownicą w kolorystyce, którą stworzyła Karina.
Karina also lends her eclectic eye to the Sk8-Hi 38 Decon SF in a soft hedge green with patent leather accents. A Slip-On Platform SF features Checkerboard print in Karina’s signature colors along the inside ankle collar, while the platform style adds a bit of femininity to this classic shoe. Rounding out the footwear offering is the Cayucas Slide Mega Platform and Slide-On sandals, both featuring Checkerboard in Karina’s color palette.
Kolekcja Kariny Rozunko dla Vansa to również modele odzieży w stylu retro, inspirowane skateboardingiem i dodatkowo nasycone DNA Kariny. Znajdziemy w niej między innymi luźny bawełniany longsleeve w paski z surowo wykończonymi brzegami i wyhaftowanym logo Vans na piersi. Kolejnym modelem jest T-shirt Boxy Crew wykonany w 100% z bawełnianego dżerseju. Posiada kontrastowy dekolt i rękawy w charakterystycznych dla kolekcji kolorach oraz logo Vans na piersi. Z kolei z tyłu koszulki oraz z przodu buzy widnieje print przedstawiający Kupidyna z tatuażem w kształcie serca. Inspiracją do tego printu była podróż Kariny do Portugalii:
Zawsze byłam rozbawiona wszechobecnymi podobiznami cherubina. Myślę, że miłość jest bardzo istotna i właśnie to reprezentuje dla mnie ten print.
Karina Rozunko
Kolejnym modelem w kolekcji są spodnie, które można zestawić z koszulkami i bluzą z kapturem. Spodnie Karina to wytrzymały, rozciągliwy model z wysokim stanem i prostymi nogawkami, który posiada naszywkę z przodu oraz tylne kieszenie.
W oryginalnym projekcie Kariny kompletny look uzupełniony jest również okularami przeciwsłonecznymi w stylu „kocie oczy”/ „cat eye” w kolorze hedge green oraz małym plecakiem z kultowym printem szachownicy na całej powierzchni. Całość zachowana jest w charakterystycznych dla tej kolekcji kolorach. Plecak posiada przednią kieszeń zapinaną na suwak z wyszytym logo Vans.
Urodzona w rodzinie surferów Karina skłaniała się ku klasycznemu longboardowi, niegdyś pomijanej subkulturze surfingu. Dzisiaj patrząc jak porusza się na jednopłetwowym longboardzie widać, że to było jej przeznaczenie. Atletyzm i gracja Kariny powodują, że porusza się na desce niezwykle płynnie i z niewymuszonym wdziękiem, w swoim niepowtarzalnym stylu.
Kolekcja Vans x Karina Rozunko dostępna jest w wybranych salonach Vans oraz na vans.eu/surf.
Retro, skate influenced apparel pieces also come to life in the collection, infused with Karina’s DNA. The Karina LS crew in Parisian night is a cotton-jersey, yard-dye stripe boxy fit with a raw-edge hem and Vans logo embroidery on the chest. Following suit is the Karina Boxy Crew, a ringer tee crafted from 100 percent cotton jersey with contrast neck and sleeves in Karina’s signature colors and Vans logo embroidery on the chest. Screen printed on the back of the tee, as well as across the front of the Karina hoodie, is cupid with a heart tattoo, inspired by a Portugal trip:
I was always amused with the flags that had the cherub pictured on them. I think love is important and that’s what it represents to me.
Karina Rozunko
Perfectly paired with the tees and hoodie, the Karina pant is a Sturdy Stretch high-rise straight leg pant with front patch and back welt pockets. In true Karina style, the kit is polished with cat-eye framed Karina sunglasses in hedge green, and the Karina mini backpack featuring all-over Checkerboard in her signature colors, a front zip pocket and Vans logo embroidering.
Born into a family of surfers, Karina gravitated toward classic longboarding, a once-overlooked subculture of surfing. Today, watching her navigate a single-fin longboard, it’s clear she was fated to ride a log as her athleticism and grace blend into an enviable proclivity to comfortably hang out on the nose of her board.
Vans’ Karina Rozunko Collection is now available at authorized Vans retailers and Vans.eu/surf.